Orchestral Works arranged by the Composer for Piano for 4 Hands

Le versioni a quattro mani di opere orchestrali di Felix Mendelssohn-Bartholdy qui registrate da Sontraud Speidel e Franziska Lee sono tutte dello stesso compositore e corrispondono al testo musicale delle rispettive prime edizioni pubblicate durante la vita di Mendelssohn, con l’unica eccezione dell’ouverture del primo Singspiel Soldatenliebschaft, la cui prima pubblicazione come parte della Mendelssohn Complete Edition è apparsa con così tanti errori di stampa da richiedere urgentemente una correzione. La correzione è stata effettuata da Sontraud Speidel e dal ricercatore musicale di Karlsruhe Joachim Draheim. Le cinque opere abbracciano un periodo di 22 anni, presentando interessanti esempi di musica poco conosciuta per il palcoscenico operistico e l’Ouverture op. 24, purtroppo quasi mai ascoltata, con due celebri composizioni degli anni della maturità di Mendelssohn, entrambe ispirate alle profonde impressioni del viaggio in Scozia (estate 1829).