SOMETHIN’ ELSE – THE STEREO & MONO VERSIONS

Alla fine degli anni Cinquanta era comune per le grandi etichette registrare le sessioni simultaneamente in mono e stereo, e quindi pubblicare entrambe le versioni contemporaneamente, con numeri di catalogo diversi. All’epoca infatti la riproduzione in Stereo era ancora un’innovazione recente e non tutti avevano sistemi audio in grado di sfruttare la nuova tecnologia. Nel corso del tempo, le versioni di Mono sono state condannate all’oblio e solo di recente alcuni appassionati di musica hanno iniziato a rivalutare queste registrazioni, che offrono performance storiche da un diverso punto di vista sonoro. Questo doppio riunisce entrambe le versioni – Stereo (Blue Note Bst-1595) e Mono (Blue Note Blp-1595) – dell’album “Somethin’ Elese” di Cannonball Adderley. A quel tempo il sassofonista era membro del Miles Davis Sextet, e in questo album è affiancato dallo stesso Miles, da Hank Jones, da Sam Jones e da Art Blakey. La versione mono dell’album appare qui su CD per la prima volta in assoluto. Il brano “Allison’s Uncle”, registrato nel corso della stessa sessione ma non incluso nell’album originale, è stato aggiunto nella sola versione Stereo, non essendo stata conservata quella mono. Altre registrazioni di Cannonball e Miles dello stesso periodo sono state aggiunte qui come bonus, tra cui una sessione in studio completa e il loro intero concerto al Newport Jazz Festival.