The Astrud Gilberto Album – Transparent Light Blue Vinyl Ltd. Ed.

Identificata (a torto, ma l’equivoco era quasi inevitabile) come la “ragazza di Ipanema” da una larga parte del pubblico innamoratosi della bossa nova negli anni ’60, Astrud Gilberto (moglie del chitarrista, cantante e compositore João) siglava nel 1965 il suo primo album come solista. Ovviamente, su etichetta Verve, laboratorio del successo – il più grande dell’era pre-Beatles – del genere Brasile+jazz. E anche qui la dolce voce della cantante è supportata sia da musicisti brasiliani (memorabile il duetto con Antonio Carlos Jobim in “Água de beber”, mentre al piano c’era João Donato) che statunitensi (Bud Shank al sax contralto ed al flauto, Marty Paitch direttore ed arrangiatore dell’orchestra d’archi, e altri). Anche l’alternanza di testi in inglese e portoghese aiutò il successo di un album entrato nella storia, qui riproposto in una splendida in versione su vinile azzurro trasparente.